Mangy nevycházejí pravidelně. Já osobně mám radši anime, proto mangy budou jen něco jako bonus.
Překládám mangu: Shinkyoku Soukai Polyphonica- Eternal White (SSP-Eternal White) na kterou jsem u animka Shinkyoku Soukai Polyphonica narazila, a zaujala mě:) Škoda jen, že mě v překladu SSP (anime) už někdo předběhl ;( Aspoň manga, sice z jiné série, ale nevadí^^.
A ještě jednu, Erementar Gerad, chtěla jsem vyzkoušet něco, u čeho už děj znám, takže by byl překlad lehčí, rychlejší apd...
Na žádné jiné se v bližší době nechystám ;)
Překládám mangu: Shinkyoku Soukai Polyphonica- Eternal White (SSP-Eternal White) na kterou jsem u animka Shinkyoku Soukai Polyphonica narazila, a zaujala mě:) Škoda jen, že mě v překladu SSP (anime) už někdo předběhl ;( Aspoň manga, sice z jiné série, ale nevadí^^.
A ještě jednu, Erementar Gerad, chtěla jsem vyzkoušet něco, u čeho už děj znám, takže by byl překlad lehčí, rychlejší apd...
Na žádné jiné se v bližší době nechystám ;)
Celý název: Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White
Typ: Manga
Rok: 2009-2012
Žánr: Boj s meči, Démoni, Fantasy, Fantasy svět, Hudební, Komedie, Magie, Samuraj, Shoujo, Služky, Umění
Překlad: Xangi
Korektura: Xangi
Čištění, typeset: Xangi
V. kontrola: Xangi
Dostupnost: ke stažení a online na FB stránkách
Stav: překládá se
Přeloženo: 8/19
Typ: Manga
Rok: 2009-2012
Žánr: Boj s meči, Démoni, Fantasy, Fantasy svět, Hudební, Komedie, Magie, Samuraj, Shoujo, Služky, Umění
Překlad: Xangi
Korektura: Xangi
Čištění, typeset: Xangi
V. kontrola: Xangi
Dostupnost: ke stažení a online na FB stránkách
Stav: překládá se
Přeloženo: 8/19
Celý název: Erementar Gerad (angl. Elemental Gelade)
Typ: Manga
Rok: 2002
Žánr: Dobrodružné, Akční, Fantasy, Komedie, Romantika, Shounen, Supersíla
Překlad: Xangi
Korektura: --
Čištění, typeset: Xangi
V. kontrola: Xangi
Dostupnost: ke stažení
Stav: pozastaveno
Přeloženo: 5/91
Typ: Manga
Rok: 2002
Žánr: Dobrodružné, Akční, Fantasy, Komedie, Romantika, Shounen, Supersíla
Překlad: Xangi
Korektura: --
Čištění, typeset: Xangi
V. kontrola: Xangi
Dostupnost: ke stažení
Stav: pozastaveno
Přeloženo: 5/91